勃林格殷格翰进军中成药产业

　　德国制药巨头勃林格殷格翰公司在中国的首个中成药OTC产品——乐可通日前上市。该产品主要用于慢性便秘的治疗，由勃林格殷格翰携手辅仁药业合作推出。勃林格殷格翰作为乐可通品牌的所有者，将负责市场推广、销售和分销，辅仁药业将负责产品的生产。

　　“乐可通的上市对勃林格殷格翰的消费者自主保健业务是一个重要里程碑，这意味着我们第一次拥有自己的中成药品牌，正式进入到中成药市场领域。”勃林格殷格翰大中华区消费者自主保健药品事业部总经理温浩基表示。辅仁药业集团有限公司董事长朱文臣表示：“通过和勃林格殷格翰这样知名的跨国药企合作，辅仁药业可以进一步提升药品的生产技术管理水平，使其符合国际化标准要求；同时辅仁药业还可以学习跨国药企先进的市场营销和推广经验，从而推动自身业务能力的发展，打造更具全球竞争力的辅仁药业集团。”