张伯礼：推动传统医药学与现代科学交融

张伯礼，中国工程院院士，中国中医科学院院长

【摘要】

传统医药学与现代科学交融是生命科学的一个重要命题。当前，随着科学技术的不断发展，为发掘传统医药学宝库提供了有效的手段。在坚持传统医药学原创思维前提下，充分运用现代科学的新理论、新技术和新方法，努力实现新突破，这是传统医药学可持续发展的重要途径。

传统医药学是伟大的医药宝库，是古代科技的结晶，为人类繁衍健康和社会发展起到了重要作用。进入21世纪，随着疾病谱的改变，医学目的和模式产生了重大变革，传统医药学历久弥新，在防治慢性疾病、老年疾病及传染性疾病等方面仍然发挥着不可替代的作用，也越来越受到各国人民的欢迎。

目前，全球大约80%的人口使用过传统药物防治疾病，一些国家已对传统医药立法，使其已成为维护健康的重要方法。中国中医科学院屠呦呦研究员发现了青蒿素，为人类抗击疟疾提供了有力的武器，挽救了数百万人的生命，获得了2015年度诺贝尔生理学或医学奖，使传统医药学再次受到世界的瞩目。

去年中国中医科学院成立60周年庆典之际，习近平主席发来贺信指出，“中医药振兴发展迎来了天时、地利、人和的大好发展时机”，强调要“深入发掘中医药宝库中的精华，把中医药这一宝贵财富继承好、发展好、利用好，为健康中国建设做出贡献”。

传统医药学与现代科学交融是生命科学的一个重要命题。当前，随着科学技术的不断发展，为发掘传统医药学宝库提供了有效的手段。

在坚持传统医药学原创思维的前提下，充分运用现代科学的新理论、新技术和新方法，努力实现新突破，这是传统医药学可持续发展的重要途径，也是传统医药学向更高境界提升和发展的一种必然趋势，将为人类健康事业发展作出更大贡献。

本文为中国中医科学院院长张伯礼在5月16日举行的第十六届国际传统药物学大会上的致辞。